Corrige tu web traducida haciendo clic.
Abre tu web dentro del panel, haz clic en cualquier texto y corrígelo viendo el resultado al instante. La IA aprende de tus correcciones.
Tu web es el editor.
Elige el idioma y la página desde un selector con tus URLs reales, sin escribir rutas a mano. La página se abre dentro del panel tal y como la ven tus visitantes; al pasar el ratón, cada texto editable se resalta, y el clic lo abre para corregir.
- Selector con las páginas reales de tu web, ordenadas por tráfico
- Cambia de idioma con un clic y revisa cada versión por separado
- Al pasar el ratón se resalta cada texto editable
- Funciona con Framer, Webflow, Shopify, WordPress o código propio
Simple pricing, no surprises
El original, siempre a la vista.
Al hacer clic se abre un panel compacto sobre tu propia página: arriba el texto original de tu web, debajo la traducción lista para editar. Corriges, guardas y el cambio aparece en la página sin recargar — y en tu web publicada, al instante.
- El texto original siempre visible junto a la traducción
- El cambio se aplica al instante, sin recargar ni publicar
- Cada corrección queda fijada: ninguna retraducción la pisa
- La IA usa tus correcciones como ejemplos de tu estilo
Original
Precios simples, sin sorpresas
Traducción
Simple pricing, no surprises|
Lo nuevo te espera revisado.
Publicas una página o una entrada nueva y Lantis la traduce solo. Esas traducciones quedan marcadas como nuevas en el panel y te llega un resumen por email: entras, las repasas con el mismo editor y listo. Y con los roles de equipo, cada persona con su nivel de acceso.
- Aviso por email cuando la IA traduce contenido nuevo
- Las traducciones nuevas quedan marcadas para revisar
- Las corriges con el mismo editor, haciendo clic
- Roles de equipo: edición o solo lectura (plan Agency)
La revisión más rápida es la que ves.
Incluido en todos los planes — otras herramientas lo reservan para sus planes altos.
Editas viendo tu web
In-context
Nada de buscar una frase en una tabla de miles de filas. Abres la página, haces clic sobre el texto y lo corriges viendo exactamente cómo queda, con tu diseño y tu tipografía.
Ideal para
- Titulares y CTAs delicados
- Textos que dependen del contexto
- Revisión rápida página a página
- Equipos sin perfil técnico
La IA aprende de ti
Brand voice
Cada corrección que guardas se convierte en un ejemplo que la IA imita en las siguientes traducciones. Además puedes darle instrucciones de estilo por idioma: tutear, tono formal, energía de la marca…
Ideal para
- Voz de marca consistente
- Registro formal o informal
- Terminología del sector
- Menos correcciones con el tiempo
Nada se pierde ni se pisa
Control
Tus correcciones quedan fijadas para siempre: ninguna retraducción automática las sobrescribe. Y cuando la IA traduce contenido nuevo, te llega un aviso por email para revisarlo desde el panel.
Ideal para
- Ediciones protegidas
- Aviso de contenido nuevo por email
- Bandeja de revisión en el panel
- Roles de equipo (Agency)
Preguntas frecuentes.
Desde el panel abres cualquier página de tu web ya traducida, en el idioma que elijas. Al pasar el ratón, los textos se resaltan; haces clic en uno, aparece el panel con el texto original y la traducción, la corriges y guardas. El cambio se aplica al instante en tu web publicada y queda fijado para siempre.