vs
Alternativa a Localize

Lantis vs Localize

Localize traduce tu contenido pero no genera hreflang, sitemap ni URL propias por idioma. Sin eso, Google no posiciona tu web en otros idiomas.

6×

más barato que Localize con 5 idiomas

3

funciones SEO que Localize no incluye

10 min

para conectar tu web, sea cual sea la plataforma

01 · Funciones

Lado a lado

Lo que hace cada uno, función por función.

Funciones de Lantis y Localize
FunciónLantisLocalize
Precio con 5 idiomas/mes$15/mes$99/mes (plan Startup)
Motor de traducción IAGemini AI (AQI 77.7 #1 2026)Google Translate / custom
hreflang automáticoSíNo
Sitemap multilingüeSíNo
URL propia por idiomaSíNo
Hecho para Framer + WebflowSíNo
Integración con 1 línea de JSSíNo
Glosario de marcaSíSí
Panel de revisión manualSíSí
Pago por idioma activoSíNo
Pack de palabras extra+500k por $5Subir plan completo

02 · Los problemas de Localize

Pensado para SaaS, no para webs de marketing.

Orientado a apps SaaS, no a webs de marketing

Localize nació para traducir interfaces de aplicaciones (botones, labels, strings de código). Si tienes una web de marketing en Framer o Webflow, estás pagando por un producto pensado para otro caso de uso.

$99/mes solo para el plan más barato

El plan Startup de Localize cuesta $99/mes. Lantis cobra $3 por idioma al mes en ese tramo — con 5 idiomas son $15/mes. El ahorro anual puede superar los $1,000 para una startup.

El SEO no es automático de verdad

Localize traduce el contenido de la página, pero no genera hreflang, sitemap multilingüe ni URL propias por idioma de forma automática. Sin esas tres cosas, Google no indexa tu web en otros idiomas.

Configuración compleja para webs simples

Localize está pensado para equipos de desarrollo con flujos de CI/CD y archivos de strings. Para una web de Framer o Webflow, la integración requiere trabajo técnico que Lantis hace con un snippet de una línea.

Por qué Lantis gana para webs.

01

SEO multilingüe real, no solo traducción

Localize traduce el texto de tu web, pero Google no posiciona páginas solo por tener texto en otro idioma. Necesitas hreflang, sitemap con todas las versiones y URL propias por idioma. Lantis lo genera todo automáticamente — sin tocar código.

  • hreflang automático para cada idioma activo
  • Sitemap multilingüe actualizado en tiempo real
  • URL propia por idioma (ej. es.tuweb.com)
  • Google indexa y posiciona cada versión de forma independiente

02

Hecho para webs de marketing

Localize requiere integración técnica con archivos de strings y flujos de desarrollo. Lantis funciona con cualquier web estática con un snippet de una línea. Sin configurar APIs, sin tocar tu proyecto en WordPress, Shopify, Wix, Framer, Webflow o donde lo tengas.

  • Snippet de JS de una línea — copia y pega
  • Traducciones automáticas en segundos tras la primera visita
  • Ningún cambio en tu diseño, uses la plataforma que uses
  • Worker de Cloudflare para servir el idioma correcto

03

6× más barato con el mismo resultado

El plan más barato de Localize cuesta $99/mes — y eso sin SEO real. Lantis cobra como mucho $3.50 por idioma activo. Para 5 idiomas, la diferencia supera los $1,000 al año. El dinero que ahorras puede ir a crecer el negocio, no a pagar la plataforma.

  • $3.50/idioma/mes vs $99/mes de Localize
  • Sin planes complejos por palabras o usuarios
  • Pack de +500k palabras extra por $5 (pago único)
  • Sin contrato anual mínimo

03 · Cambiarte

¿Vienes de Localize?

1

Exporta tus traducciones

Si Localize te deja exportarlas en CSV, guárdalas. Si no, Lantis traduce de nuevo.

2

Pega la línea de Lantis

Quita el código de Localize, pega el de Lantis e importa el CSV en el panel.

3

Publica

Cada idioma con su URL, hreflang y sitemap. Google sigue encontrando cada versión.

FAQ

Preguntas frecuentes.

El plan de entrada de Localize (Startup) cuesta alrededor de $99/mes, y los planes superiores escalan a precios de tipo enterprise por usuarios y funciones. Está pensado para equipos de producto con presupuesto, no para webs de marketing pequeñas.

Localize es una marca de su dueño. Lantis no tiene relación con Localize. Precios y funciones tomados de su web; pueden haber cambiado.