Lantis vs WPML
Lantis traduce cualquier web con una línea de código — WordPress, Framer, Webflow o Shopify — por $3.50 al mes por idioma, con 500.000 palabras incluidas y sin créditos que se agoten a mitad de año.
0
créditos que contar: las palabras van incluidas
500k
palabras por idioma, frente a unas 45.000 con los créditos del plan CMS
1 línea
de código, sin plugin ni tablas nuevas en tu base de datos
01 · Funciones
Lado a lado
Lo que hace cada uno, función por función.
| Función | Lantis | WPML |
|---|---|---|
| Plataformas compatibles | Cualquier web con JavaScript | Solo WordPress |
| Precio con 3 idiomas | $9/mes ($90/año) | €99/año + créditos |
| Modelo de cobro | Por idioma activo | Licencia anual + créditos por palabra |
| Palabras incluidas por idioma | 500.000 | 90.000 créditos/año (unas 45.000 palabras) |
| Palabras extra | +500.000 por $5 | €0,30–€0,75 por 1.000 créditos |
| Webs con la misma cuenta | Ilimitadas | 1 a 3 según el plan |
| Instalación | Una línea de código | Plugin, ajustes y base de datos |
| Motor de traducción IA | Gemini AI (AQI 77.7 #1 2026) | Google, DeepL, Microsoft o PTC |
| Editor visual sobre tu web | Sí | Editor lado a lado |
| hreflang automático | Sí | Sí |
| Sitemap multilingüe | Sí | Sí |
| URL propia por idioma | Sí | Sí |
| Glosario de marca | Sí | Sí |
02 · Los límites de WPML
Una licencia anual y, después, los créditos.
Los créditos se acaban antes que la web
El plan Multilingual CMS cuesta €99 al año e incluye 90.000 créditos. Con Google o DeepL cada palabra gasta 2 créditos, y con el motor propio de WPML son 4: esos 90.000 créditos son unas 45.000 palabras, o 22.500 con su IA. A partir de ahí se compran créditos aparte, entre €0,30 y €0,75 por cada 1.000. En Lantis cada idioma incluye 500.000 palabras.
Atado a WordPress para siempre
WPML es un plugin: si rehaces la web en Framer o Webflow, o si tienes una landing o una tienda fuera de WordPress, no te sirve. Lantis es una línea de JavaScript, así que la misma cuenta traduce todas tus webs sin importar con qué estén hechas.
Un plugin más corriendo en tu servidor
WPML traduce dentro de WordPress: añade tablas, consultas y trabajo al servidor en cada visita, y hay que mantenerlo actualizado junto al tema y el resto de plugins. Lantis traduce fuera, en la red de Cloudflare, y sirve la mayoría de los textos desde caché.
El plan barato se queda corto
El plan de €39 al año cubre un solo sitio en producción y no incluye el editor de traducción avanzado. Para tres sitios y las funciones completas hay que ir al de €99, que se renueva cada año. Con Lantis pagas por idioma y las webs son ilimitadas.
Sin créditos, sin plugin, y en cualquier web.
01
Las palabras van incluidas, no en créditos
Con WPML cada palabra traducida descuenta créditos, y cuando se acaban hay que comprar más. Con Lantis pagas $3.50 al mes con un idioma ($3 por idioma de 2 a 9, $2.50 a partir de 10) y cada idioma trae 500.000 palabras incluidas.
- 500.000 palabras por idioma, sin contador de créditos
- Pack de +500.000 palabras por $5 si algún día te quedas corto
- Sin licencia anual: se paga mes a mes y se cancela cuando quieras
- El precio baja por volumen: $2.50 por idioma a partir de 10
02
La misma cuenta para todas tus webs
WPML se compra por sitio y solo vale para WordPress. En Lantis el plan por idioma incluye webs ilimitadas: el blog en WordPress, la landing en Framer y la tienda en Shopify se traducen desde el mismo panel.
- Webs ilimitadas en el plan por idioma
- Funciona en WordPress, WooCommerce, Framer, Webflow, Shopify o HTML
- Si cambias de plataforma, las traducciones se quedan contigo
- Glosario y exclusiones compartidos entre tus webs
03
Traduce fuera de tu servidor
WPML resuelve la traducción dentro de WordPress, con sus tablas y sus consultas. Lantis lo hace en la red de Cloudflare, antes de llegar a tu servidor, así que tu WordPress hace exactamente el mismo trabajo que antes.
- Sin tablas nuevas ni consultas extra en tu base de datos
- La mayoría de los textos se sirven desde caché
- Nada que actualizar cuando cambies de tema o de plugins
- Sin conflictos con constructores de páginas
03 · Cambiarte
¿Vienes de WPML?
1
Exporta tus traducciones
Si WPML te deja exportarlas en CSV, guárdalas. Si no, Lantis traduce de nuevo.
2
Pega la línea de Lantis
Quita el código de WPML, pega el de Lantis e importa el CSV en el panel.
3
Publica
Cada idioma con su URL, hreflang y sitemap. Google sigue encontrando cada versión.
Preguntas frecuentes.
WPML tiene tres planes anuales: €39 (un sitio en producción, sin editor avanzado), €99 (tres sitios y 90.000 créditos de traducción automática) y €199 (sitios ilimitados y 180.000 créditos). Los créditos que gastes de más se pagan aparte. Lantis cuesta $3.50 al mes por idioma (menos con más idiomas), con webs ilimitadas y 500.000 palabras por idioma.
Otras comparativas
WPML es una marca de su dueño. Lantis no tiene relación con WPML. Precios y funciones tomados de su web; pueden haber cambiado.