Traducir Squarespace

Cómo traducir una web de Squarespace.

Squarespace no ofrece webs multilingües de forma nativa, y las soluciones caseras rompen el SEO. Lantis lo resuelve con un snippet en Code Injection que traduce tu web con IA al momento. Si además conectas un subdominio por idioma (es.tuweb.com), cada idioma tiene su propia URL, con hreflang y sitemap automáticos.

<5 min

en Code Injection, sin tocar tu plantilla

0

cambios en tu Squarespace

URL/idioma

para que Google posicione cada idioma

Paso a paso

En 4 pasos, sin tocar código.

01

Añade tu web de Squarespace

Crea tu cuenta en Lantis, introduce el dominio de tu Squarespace e indica el idioma original. No necesitas dar acceso a tu panel ni a la base de datos.

02

Pega el código en Code Injection

Copia el snippet y pégalo en Configuración → Avanzado → Inyección de código (Code Injection), en el Header. Guarda y listo — sin tocar tu plantilla. Code Injection está en los planes Core, Plus y Advanced.

03

Elige los idiomas y traduce con IA

Selecciona a qué idiomas traducir tu Squarespace. Lantis detecta páginas, menús y textos y lo traduce con Gemini AI. Crea un glosario para tu marca y corrige a mano lo que quieras.

04

Publica: cada idioma con su URL

Lantis sirve cada idioma en su propia dirección (tuweb.com/en/, /fr/…) con hreflang y sitemap automáticos, y añade el selector de idioma. Google indexa cada versión por separado.

Ventajas

Por qué traducir tu Squarespace con Lantis.

Multilingüe real que Squarespace no da

Squarespace no tiene soporte multilingüe nativo. Lantis lo añade sin duplicar páginas ni recurrir a apaños que confunden a Google; con un subdominio por idioma, cada versión tiene su URL y se indexa por separado.

Sin tocar tu plantilla

El snippet va en Code Injection y no modifica tu diseño. Solo necesitas un plan de Squarespace con Code Injection: Core, Plus o Advanced (en los planes antiguos, Business o Commerce).

SEO multilingüe real

Cada idioma de tu Squarespace tiene su URL propia, con hreflang y sitemap generados solos. Es justo lo que Google necesita para mostrar tu web a quien busca en cada idioma y traerte tráfico de otros países.

Traducción con IA de máxima calidad

Traducimos con Gemini AI, el mejor modelo de traducción del mercado. Los textos suenan a persona, no a máquina, y cada traducción queda cacheada para que tu Squarespace vaya rápido.

FAQ

Preguntas frecuentes.

De forma nativa, no: Squarespace no tiene un sistema multilingüe real. Lantis lo añade con un snippet en Code Injection y traduce con IA. Para que Google indexe cada idioma, conectas un subdominio por idioma (es.tuweb.com) con un registro CNAME: tu web original no se toca y Lantis genera hreflang y sitemap.