Lantis vs Lokalise
El plan más barato de Lokalise, Explorer, cuesta $149 al mes. Si lo que necesitas es tu web en cinco idiomas, con su SEO y su selector, eso son $15 al mes en Lantis.
$149
al mes cuesta Explorer, el plan más barato de Lokalise
$15
al mes por 5 idiomas en Lantis
10 min
de instalación, sin proyecto ni archivos
01 · Funciones
Lado a lado
Lo que hace cada uno, función por función.
| Función | Lantis | Lokalise |
|---|---|---|
| Precio de entrada | $3.50/mes (1 idioma) | $149/mes (Explorer) |
| Precio con 5 idiomas | $15/mes | Desde $149/mes |
| Modelo de cobro | Por idioma activo | Asientos, palabras y complementos |
| Necesita Webflow Localize | No | Sí |
| Puesta en marcha | Una línea de código | Proyecto, integración y flujo |
| Traducción automática | Incluida (Gemini AI) | Palabras de IA por plan |
| Pensado para | Webs de marketing | Equipos de producto y localización |
| Gestión de traductores | Exportar e importar CSV | Flujos, tareas y control de calidad |
| Webs con la misma cuenta | Ilimitadas | Según proyectos y asientos |
| hreflang y sitemap | Incluido | Los aporta la plataforma web |
| Editor visual sobre tu web | Sí | Sí |
| Glosario de marca | Sí | Sí |
| Para empezar gratis | Plan gratis: 100 traducciones, sin tarjeta | Prueba de 14 días |
02 · Lokalise para una web
Potente, pero para otra cosa.
Precios de plataforma, no de web
Lokalise se dirige a empresas con equipos de producto y localización: Explorer cuesta $149 al mes, Growth $379 y Advanced $1,049, con pago mensual. Para una web corporativa en cinco idiomas es un presupuesto que no encaja.
Necesita quien lo gestione
Proyectos, claves, archivos, asientos, flujos, revisores y control de calidad: Lokalise brilla cuando alguien se dedica a la localización. Si tu equipo es una persona de marketing, ese trabajo no existe.
En Webflow, además, los locales
La integración de Lokalise con Webflow publica el contenido en los locales de Webflow, que son un add-on de pago de $12 al mes por idioma en Essential. Lantis no los necesita.
La traducción automática se contrata aparte
Las palabras traducidas por IA vienen en bolsas anuales y los complementos se compran según el volumen. En Lantis la traducción va incluida: 500.000 palabras por idioma y ampliación por $1.
Para traducir una web, no para montar un departamento.
01
El precio de una web, no el de una plataforma
$3.50 al mes con un idioma, $3 por idioma de 2 a 9 y $2.50 a partir de 10, con webs ilimitadas. Una web en cinco idiomas cuesta $15 al mes, sin negociación ni contrato anual.
- Sin mínimos ni facturación anual obligatoria
- 500.000 palabras incluidas por idioma
- Sin límite de visitas
- Cancelas cuando quieras desde el panel
02
Sin equipo de localización
Lantis traduce tu web sola y te avisa cuando aparece contenido nuevo. Si quieres revisar, revisas; si no, la web ya está traducida. No hay archivos, claves ni tareas que repartir.
- Traducción automática al publicar contenido nuevo
- Resumen por email de lo que se ha traducido
- Editor visual para corregir en un clic
- Glosario y tono por idioma
03
Independiente de tu plataforma
No hace falta el add-on de locales de Webflow ni nada equivalente en Framer: Lantis sirve cada idioma desde la red, con su URL dentro de tu dominio y el SEO resuelto.
- Sin add-ons de la plataforma
- Funciona en Webflow, Framer, Shopify, WordPress y más
- URL por idioma, hreflang y sitemap incluidos
- Las traducciones son tuyas y se exportan en CSV
03 · Cambiarte
¿Vienes de Lokalise?
1
Exporta tus traducciones
Si Lokalise te deja exportarlas en CSV, guárdalas. Si no, Lantis traduce de nuevo.
2
Pega la línea de Lantis
Quita el código de Lokalise, pega el de Lantis e importa el CSV en el panel.
3
Publica
Cada idioma con su URL, hreflang y sitemap. Google sigue encontrando cada versión.
Preguntas frecuentes.
Según su página de precios, Explorer cuesta $149 al mes, Growth $379 y Advanced $1,049 con pago mensual; Enterprise se pide a ventas. Ofrece 14 días de prueba sin tarjeta. Lantis cuesta $3.50 al mes por idioma, sin hablar con nadie.
Otras comparativas
Lokalise es una marca de su dueño. Lantis no tiene relación con Lokalise. Precios y funciones tomados de su web; pueden haber cambiado.