Die besten Übersetzungs-Plugins für Framer 2026 (ehrlicher Vergleich)
Framer Localization, Lantis, Linguana, Weglot und Verbi: wie jedes Tool deine Framer-Website übersetzt, was es kostet und ob Google jede Sprache indexiert.
Aktualisiert am 24. September 2026 · 3 Min. Lesezeit
Suchst du im Framer Marketplace nach „translate", findest du ein Dutzend Plugins, die eine mehrsprachige Website in Minuten versprechen. Es sind aber sehr unterschiedliche Produkte: Manche übersetzen Ebenen im Editor, manche übersetzen die veröffentlichte Seite im Browser, und einige liefern jede Sprache unter eigener URL aus, damit Google sie indexiert.
Wir entwickeln Lantis und sind damit nicht neutral. Trotzdem soll dieser Vergleich nützlich sein: Die Preise stammen von den Preisseiten der Anbieter (September 2026), und wo ein Mitbewerber besser passt, sagen wir es.
Die wichtigste Frage zuerst
Bevor du Funktionen vergleichst, prüfe, wie das Tool die übersetzte Seite ausliefert:
- Übersetzung im Editor: viel Kontrolle, viel Handarbeit.
- Übersetzung im Browser (ein Skript tauscht die Texte nach dem Laden aus, dieselbe URL für alle Sprachen): schnell eingerichtet, aber Google indexiert nur die Originalsprache.
- Eigene URL pro Sprache (native Lokalisierung oder Proxy:
/en/,/fr/mithreflang): Nur so wirst du in anderen Sprachen gefunden.
Der Vergleich
| Tool | Funktionsweise | Eigene URL pro Sprache (SEO) | Preis (Sep. 2026) |
|---|---|---|---|
| Framer Localization | Native Erweiterung von Framer | Ja | 20 $/Sprache/Monat + Site-Plan |
| Lantis | Framer-Plugin + Proxy | Ja, sobald die Domain verbunden ist | 3 €/Monat für 1 Sprache, 2,50 €/Sprache ab 2 |
| Linguana | Proxy für Framer und Webflow | Ja | Ab 25 $/Monat (3 Sprachen) |
| Weglot | Skript oder Subdomains, jedes CMS | Ja | Ab 15 €/Monat (1 Sprache, 10.000 Wörter) |
| Verbi | Proxy über DNS | Ja | Ab 15 $/Monat (3 Sprachen) |
Framer Localization
Die native Lösung: alles im Editor, technisches SEO inklusive. Die Bremse ist der Preis: 20 $ pro Sprache und Monat, also 60 $ mehr im Monat für drei Sprachen. Ideal, wenn du nur eine zusätzliche Sprache brauchst. Mehr dazu in unserer Analyse der Framer-Localization-Kosten.
Lantis
Unser Tool. Das Lantis-Plugin steht an erster Stelle der Kategorie Localization im Framer Marketplace: Code deiner Website einfügen, Install klicken, veröffentlichen. Übersetzt wird mit KI (Gemini), bei jeder Veröffentlichung aktualisiert, mit visuellem Editor für Korrekturen und Glossar für Markennamen. Verbindest du deine Domain, bekommt jede Sprache ihre URL, hreflang-Tags und Sitemap.
- Preis: 3 €/Monat für eine Sprache, 2,50 € pro Sprache ab zwei, 2 € ab zehn. 500.000 Wörter pro Sprache, kein Traffic-Limit.
- Testen: 100 Übersetzungen gratis, ohne Kreditkarte.
- Ideal für: Framer- und Webflow-Websites, die mehrere indexierte Sprachen wollen, ohne pro Sprache viel zu zahlen.
Linguana
Ein ausgereifter Proxy speziell für Framer und Webflow, mit übersetzten URLs und Meta-Tags. Gratis-Plan (eine Sprache, mit Linguana-Badge), dann Starter für 25 $/Monat (19 $ jährlich) mit drei Sprachen und 10.000 KI-Credits und Individual für 59 $/Monat mit unbegrenzten Sprachen auf drei Websites. Gut für Agenturen mit vielen Kunden-Websites.
Weglot
Der bekannteste Name, kompatibel mit fast jedem CMS. Abgerechnet wird nach übersetzten Wörtern und Anfragen: Starter 15 €/Monat (1 Sprache, 10.000 Wörter), Business 29 € (3 Sprachen, 50.000 Wörter), Pro 79 € (5 Sprachen, 200.000 Wörter). Das Wortlimit gilt für alle Sprachen zusammen und erneuert sich nicht monatlich. Siehe unsere Weglot-Alternativen.
Verbi
Ein neuerer Proxy mit DNS-Einrichtung und festen Stufen: Starter 15 $/Monat (3 Sprachen, 50.000 übersetzte Zeichen und 25.000 übersetzte Seitenaufrufe pro Monat), Growth 35 $ (10 Sprachen), Business 79 $ (unbegrenzte Sprachen). 14 Tage kostenlos testen. Mehr im Vergleich Lantis vs. Verbi.
In einer Minute entscheiden
- Eine zusätzliche Sprache, alles in Framer: Framer Localization.
- Mehrere indexierte Sprachen zum besten Preis pro Sprache: Lantis.
- Viele Kunden-Websites in einem Plan: Linguana.
- Nicht nur Framer, größtes Ökosystem: Weglot.
Häufige Fragen
Welches kostenlose Übersetzungs-Plugin für Framer ist das beste?
Mehrere Tools haben einen Gratis-Einstieg: Lantis schenkt dir die ersten 100 Übersetzungen ohne Kreditkarte, Linguana hat einen Gratis-Plan für eine Sprache mit Badge, Weglot einen Gratis-Plan mit 2.000 Wörtern. Für eine echte mehrsprachige Website brauchst du bei allen einen bezahlten Plan.
Funktionieren Übersetzungs-Plugins mit dem Framer-CMS?
Proxy-basierte Tools übersetzen das veröffentlichte HTML, also auch CMS-Seiten wie Blogartikel und Collections. Editor-Plugins verlangen oft, das CMS separat zu übersetzen.
Kann ich das Tool später wechseln, ohne Rankings zu verlieren?
Ja, wenn du dieselbe URL-Struktur behältst (zum Beispiel /en/) und geänderte URLs weiterleitest.
Ist ein Proxy für SEO so gut wie Framer Localization?
Ja, wenn er jede Sprache unter eigener URL mit korrekten hreflang-Tags, Canonical und Sitemap pro Sprache ausliefert. Für Google sind das ganz normale Seiten.
Kostenrechner für die Website-ÜbersetzungKostenloser Rechner: So viel kostet die Übersetzung deiner Website pro Monat mit Framer Localization, Webflow Localization, Weglot, Verbi, Linguana und Lantis.Auch verfügbar auf English · Français · Italiano · Português