Tudo para que o teu site fale todos os idiomas.
SEO real por idioma, tradução com IA, instalação em minutos e velocidade sem compromissos. A Lantis resolve a internacionalização do teu site do início ao fim.
SEO Multilíngue
Uma URL real para cada idioma.
O Google trata /es/, /fr/ e /de/ como páginas independentes. Geramos as etiquetas hreflang e os sitemaps para que cada idioma posicione nos países corretos.
- URLs próprios por idioma (/es/, /fr/, /de/…)
- Etiquetas hreflang em todas as páginas, automáticas
- Sitemaps por idioma para o Google Search Console
- Canonical correto para evitar conteúdo duplicado
Instalação
Uma linha de código. Nada mais.
Cola um snippet no <head> do teu site e começa a traduzir. Sem tocar no DNS, sem plugins pesados e sem mudar o design. Funciona no Framer, Webflow, Shopify e em qualquer plataforma.
- Sem alterar DNS nem configuração de servidor
- Compatível com qualquer CMS ou plataforma
- O seletor de idioma aparece automaticamente
- Pronto em menos de 2 minutos
Tradução com IA
Gemini AI, com Claude e DeepL como suporte.
Traduzimos com Gemini, o motor com a melhor qualidade de tradução, e se um provedor falhar, outro responde automaticamente: o seu site nunca fica sem tradução. Cada tradução é guardada em cache para que o seu site não perca velocidade.
- Gemini como motor principal, selecionável por site
- Suporte automático com Claude e DeepL se um motor falhar
- O conteúdo novo é pré-traduzido todas as noites e você é avisado por e-mail
- As traduções novas ficam marcadas para revisão no painel
- Cache própria: +70% de traduções instantaneamente
Glossário de marca
Sua terminologia, sempre igual.
Um glossário por idioma diz à IA como tratar os nomes dos seus produtos, planos e slogans. Nunca mais traduções inconsistentes da sua marca.
- Glossário por idioma com regras personalizadas
- Opção de não traduzir termos específicos
- Aplica-se a todo o conteúdo, novo e existente
- Editor para sobrescrever qualquer frase manualmente
Velocidade e cache
Tão rápida quanto o seu site original.
Mais de 70% das traduções são servidas a partir do cache instantaneamente. Sem piscadelas, sem atrasos e sem penalizar os Core Web Vitals que o Google usa para posicionamento.
- +70% das páginas traduzidas servidas a partir de cache
- Entrega a partir de servidores próximos ao visitante (CDN)
- Sem JavaScript pesado que retarde o carregamento
- Core Web Vitals intactos em todas as versões
Editor visual
Clique no seu site e corrija.
Abra o seu site traduzido dentro do painel, clique em qualquer texto e corrija-o vendo o resultado instantaneamente. A IA ainda aprende com as suas correções: cada ajuste ensina as próximas traduções a soarem como a sua marca.
- Edição in-context: clique no texto, sem procurar em tabelas
- A mudança é vista ao vivo e fica protegida para sempre
- Instruções de estilo por idioma (brand voice)
- A IA imita as suas correções nas traduções novas
Controlo total
Decida o que é traduzido e o que não é.
Exclua páginas inteiras por URL (com regex, se quiser) ou blocos específicos por seletor CSS: preços, código, testemunhos… o que for excluído é servido sempre no idioma original, instantaneamente.
- Exclusão de páginas por URL: exata, por prefixo ou regex
- Exclusão de blocos por seletor CSS (.preco, #footer…)
- Aplica-se ao momento em todo o site, sem redeploy
- Exportação e importação de traduções em CSV
- Papéis de equipa: Admin, Editor e Viewer (plano Agency)
Análise de idiomas
Descobre que idiomas os teus visitantes pedem.
Incluído no seu painel: detalhe de visitas por idioma e país, o idioma do navegador de cada visitante e as páginas mais traduzidas. Você vê qual idioma lhe falta para captar o tráfego que já o visita — e decide com dados.
- Idioma do navegador com chip Traduzido / Não traduzido
- Detalhe de visitas por idioma servido e por país
- Páginas que mais geram traduções
- Gratuito em todos os planos, sem configurar nada
Seletor de idioma
Visível, acessível e conectado ao SEO.
O seletor aparece automaticamente ao instalar o snippet. Liga a URLs reais por idioma para que o Google rastreie as suas versões e leva o utilizador à mesma página no novo idioma.
- Aparece sozinho, sem configuração adicional
- Liga a URLs reais (não apenas JS): visível para o Google
- Mantém o utilizador na mesma página ao mudar
- Posição e estilo ajustáveis a partir do painel
Lantis vs o resto.
Nem todas as ferramentas de tradução fazem o mesmo. Esta é a diferença que importa.
| Funcionalidade | Lantis | Weglot | Shopify Markets | Plugin genérico |
|---|---|---|---|---|
| URLs por idioma (/pt/, /fr/…) | ✓ | ✓ | ✓ | Partial |
| Automatic hreflang | ✓ | ✓ | ✓ | ✗ |
| Tradução automática com IA | ✓ | ✓ | ✗ | Partial |
| Suporte automático entre motores de IA | ✓ | ✗ | ✗ | ✗ |
| Preço sem limite de visitas | ✓ | ✗ | ✓ | ✓ |
| Glossário de marca por idioma | ✓ | ✓ | ✗ | ✗ |
| Cache própria para velocidade | ✓ | Partial | ✗ | ✗ |
| Instalação em 1 linha de código | ✓ | ✓ | ✗ | ✗ |
Frequently asked questions.
Não. O processo completo consiste em copiar uma linha de código e colá-la no <head> do teu site. No Framer e no Webflow, faz-se a partir das definições do projeto, sem tocar diretamente no código. No Shopify, no editor do tema. Não precisas de ser programador.