Tutto ciò che serve affinché il tuo sito parli tutte le lingue.
SEO reale per lingua, traduzione con IA, installazione in pochi minuti e velocità senza compromessi. Lantis risolve l'internazionalizzazione del tuo sito dall'inizio alla fine.
SEO Multilingue
Una URL reale per ogni lingua.
Google tratta /es/, /fr/ e /de/ come pagine indipendenti. Generiamo i tag hreflang e le sitemap affinché ogni lingua si posizioni nei paesi corretti.
- URL propri per lingua (/es/, /fr/, /de/…)
- Tag hreflang su tutte le pagine, automatici
- Sitemap per lingua per Google Search Console
- Canonical corretto per evitare contenuti duplicati
Installazione
Una riga di codice. Nient'altro.
Incolla uno snippet nel <head> del tuo sito e inizia a tradurre. Senza toccare i DNS, senza plugin pesanti e senza modificare il design. Funziona su Framer, Webflow, Shopify e qualsiasi altra piattaforma.
- Senza cambiare DNS o configurazione del server
- Compatibile con qualsiasi CMS o piattaforma
- Il selettore di lingua appare automaticamente
- Pronto in meno di 2 minuti
Traduzione con IA
Gemini AI, con il supporto di Claude e DeepL.
Traduciamo con Gemini, il motore con la migliore qualità di traduzione, e se un provider fallisce, un altro risponde automaticamente: il tuo sito non resta mai senza traduzioni. Ogni traduzione viene salvata nella cache affinché il tuo sito non perda velocità.
- Gemini come motore principale, selezionabile per sito
- Supporto automatico con Claude e DeepL in caso di guasto del motore
- I nuovi contenuti vengono pre-tradotti ogni notte e ti avvisiamo via email
- Le nuove traduzioni restano contrassegnate per la revisione nel pannello
- Cache dedicata: +70% di traduzioni istantanee
Glossario del brand
La tua terminologia, sempre uguale.
Un glossario per lingua dice all'IA come trattare i nomi dei tuoi prodotti, piani e slogan. Mai più traduzioni incoerenti per il tuo brand.
- Glossario per lingua con regole personalizzate
- Opzione per non tradurre termini specifici
- Si applica a tutti i contenuti, nuovi ed esistenti
- Editor per sovrascrivere manualmente qualsiasi frase
Velocità e cache
Veloce quanto il tuo sito originale.
Oltre il 70% delle traduzioni viene servito istantaneamente dalla cache. Senza sfarfallii, senza ritardi e senza penalizzare i Core Web Vitals che Google usa per il posizionamento.
- +70% delle pagine tradotte servite dalla cache
- Distribuzione dai server vicini al visitatore (CDN)
- Senza JavaScript pesante che rallenti il caricamento
- Core Web Vitals intatti in tutte le versioni
Editor visuale
Clicca sul tuo sito e correggi.
Apri il tuo sito tradotto all'interno del pannello, clicca su qualsiasi testo e correggilo vedendo il risultato all'istante. L'IA impara inoltre dalle tue correzioni: ogni modifica insegna alle traduzioni successive a suonare come il tuo brand.
- Editing in-context: clic sul testo, senza cercare nelle tabelle
- La modifica è visibile dal vivo e protetta per sempre
- Istruzioni di stile per lingua (brand voice)
- L'IA imita le tue correzioni nelle nuove traduzioni
Controllo totale
Decidi cosa tradurre e cosa no.
Escludi intere pagine tramite URL (anche con regex se vuoi) o blocchi specifici tramite selettore CSS: prezzi, codice, testimonianze… ciò che viene escluso è servito sempre nella lingua originale, all'istante.
- Esclusione di pagine tramite URL: esatta, per prefisso o regex
- Esclusione di blocchi tramite selettore CSS (.prezzo, #footer…)
- Si applica all'istante su tutto il sito, senza redeploy
- Esportazione e importazione di traduzioni in CSV
- Ruoli del team: Admin, Editor e Viewer (piano Agency)
Analisi delle lingue
Scopri quali lingue richiedono i tuoi visitatori.
Incluso nel tuo pannello: ripartizione delle visite per lingua e paese, lingua del browser di ogni visitatore e le pagine più tradotte. Vedi quale lingua ti manca per catturare il traffico che ti visita già — e decidi basandoti sui dati.
- Lingua del browser con indicatore Tradotto / Non tradotto
- Ripartizione delle visite per lingua servita e per paese
- Pagine che generano più traduzioni
- Gratis in tutti i piani, senza configurare nulla
Selettore di lingua
Visibile, accessibile e collegato al SEO.
Il selettore appare automaticamente all'installazione dello snippet. Si collega a URL reali per lingua affinché Google indicizzi le tue versioni, e porta l'utente alla stessa pagina nella nuova lingua.
- Appare da solo, senza configurazione aggiuntiva
- Si collega a URL reali (non solo JS): visibile per Google
- Mantiene l'utente sulla stessa pagina al cambio
- Posizione e stile regolabili dal pannello
Lantis contro il resto.
Non tutti gli strumenti di traduzione fanno lo stesso. Questa è la differenza che conta.
| Funzionalità | Lantis | Weglot | Shopify Markets | Plugin generico |
|---|---|---|---|---|
| URL per lingua (/es/, /fr/…) | ✓ | ✓ | ✓ | Parziale |
| Hreflang automatico | ✓ | ✓ | ✓ | ✗ |
| Traduzione automatica con IA | ✓ | ✓ | ✗ | Parziale |
| Supporto automatico tra motori di IA | ✓ | ✗ | ✗ | ✗ |
| Prezzo senza limite di visite | ✓ | ✗ | ✓ | ✓ |
| Glossario di brand per lingua | ✓ | ✓ | ✗ | ✗ |
| Cache dedicata per la velocità | ✓ | Parziale | ✗ | ✗ |
| Installazione in 1 riga di codice | ✓ | ✓ | ✗ | ✗ |
Domande frequenti.
No. L'intero processo consiste nel copiare una riga di codice e incollarla nel <head> del tuo sito. Su Framer e Webflow si fa dalle impostazioni del progetto, senza toccare direttamente il codice. Su Shopify, dall'editor del tema. Non c'è bisogno di essere uno sviluppatore.
Español
English
Deutsch
Italiano
Português
Català
Français