Weglot の代替ツール7選（2026年版・より安い選択肢と実際の料金）
Weglot は翻訳語数と言語数で課金されるため、サイトが育つほど請求額も増えます。Framer、Webflow、WordPress、Shopify 向けの Weglot 代替ツールを実際の料金とともに紹介します。
更新日 2026年9月24日 · 1分で読めます
「サイトを翻訳するには？」という質問への定番の答えが Weglot です。ほぼどのプラットフォームでも使え、設定も早いので、それには理由があります。問題は数か月後、言語を追加したりコンテンツを増やしたりして、次のプランに上がってしまったときに表面化します。
このガイドでは、Weglot が高くなる理由を説明し、2026年9月に各公式サイトで料金を確認した7つの代替ツールを比較します。
Weglot の代替を探す人が多い理由
Weglot のプランは3つの上限を同時に設けています。
| プラン | 月額 | 言語数 | 翻訳語数 | 月間リクエスト |
|---|---|---|---|---|
| Starter | €15 | 1 | 10,000 | 20,000 |
| Business | €29 | 3 | 50,000 | 50,000 |
| Pro | €79 | 5 | 200,000 | 200,000 |
| Advanced | €299 | 10 | 1,000,000 | 1,000,000 |
| Extended | €699 | 20 | 5,000,000 | 5,000,000 |
表面上の価格より大事なポイントが2つあります。
- 語数の上限は全言語の合計で、毎月リセットされません。20,000語のサイトを3言語にすると、すでに60,000語が必要になり、Business プランを超えます。
- 言語数と語数が連動しています。 4言語目が必要になると、サイトが小さくても月€29から€79に跳ね上がります。
代替ツール早見表
| ツール | 向いている用途 | 料金モデル | 最低料金（2026年9月） |
|---|---|---|---|
| Lantis | Framer、Webflow、ノーコードサイト | 言語ごとの定額 | 1言語 月€3 |
| Linguana | Framer・Webflow の制作会社 | 言語数とサイト数のプラン | 月$25（3言語） |
| Verbi | 定額プラン、DNS 設定 | 言語数と文字数のプラン | 月$15（3言語） |
| TranslatePress | WordPress、翻訳を自分で保有 | 年間ライセンス | 公式サイト参照 |
| WPML | 複雑な WordPress サイト | 年間ライセンス | 公式サイト参照 |
| Framer / Webflow 純正 | ビルダー内で完結させたい | ロケールごと | ロケールごとに$20（Framer）／$9から（Webflow） |
| Crowdin、Lokalise | 開発チーム、アプリとウェブ | シート数と語数 | 公式サイト参照 |
1. Lantis
Lantis は AI（Gemini）でサイトを翻訳し、ビジュアルエディタと用語集を備え、ドメインを接続すると各言語を hreflang 付きの専用 URL で配信します。Framer ならプラグインで2クリック、Webflow やほかのビルダーではコードを1行貼るだけです。
- 1言語 月€3、2言語からは 1言語あたり€2.50、10言語からは €2。
- 1言語あたり500,000語込み、トラフィック上限なし。
- 最初の100件の翻訳は無料、カード不要。
3言語のサイトなら月€29ではなく€7.50、5言語なら€79ではなく€12.50です。自分のサイトでの差は 費用計算ツールで確認できます。
2. Linguana
Framer と Webflow 専用に作られ、翻訳された URL やメタタグに対応しています。Starter は月$25（年払いで$19）で3言語と10,000 AI クレジット、Individual は月$59で3サイトまで言語数無制限。複数のクライアントサイトを管理する制作会社に向いています。
3. Verbi
DNS ベースのプロキシで、定額プランは3言語で月$15、10言語で$35、無制限で$79。上限は月あたりの翻訳文字数と翻訳ページビューで、14日間の無料トライアルがあります。Lantis と Verbi の比較もご覧ください。
4. TranslatePress
WordPress を使っていて、翻訳を自社のデータベースに保存したいなら、TranslatePress は人気の選択肢です。フロントエンドのビジュアルエディタがあり、語数課金ではなく年間ライセンス制です。
5. WPML
プラグインやカスタム投稿タイプが多い複雑な WordPress サイトの定番です。高機能でサポートも充実していますが、SaaS に比べると導入と保守の手間がかかります。
6. 純正のローカライズ（Framer、Webflow）
Framer や Webflow のサイトなら、純正機能ですべてを1つのツールにまとめられます。料金はロケールごとで、Framer は1ロケールあたり月$20、Webflow は1ロケールあたり月$9（3つまで）〜$29（4〜10）の年払いです。詳しくは Framer Localization の料金へ。
7. Crowdin と Lokalise
アプリ、ドキュメント、ウェブサイトをまとめて翻訳するプロダクトチームや開発チーム向けのローカライズプラットフォームで、翻訳メモリやレビューのワークフローがあります。マーケティングサイトには大げさですが、SaaS プロダクトには最適です。
SEO を失わずに Weglot から乗り換える方法
- 同じ URL 構造（たとえば
/en/やen.yourdomain.com）を維持します。 - 再利用したい場合は Weglot の翻訳をエクスポートします。
- 新しいツールを入れて全言語を確認してから Weglot を外します。
- 変わる URL はリダイレクトし、Search Console にサイトマップを再送信します。最後に 多言語 SEO チェッカーで hreflang を確認しましょう。
よくある質問
いちばん安い Weglot の代替は？
複数言語のサイトなら、言語ごとの料金体系がたいてい最安です。Lantis なら3言語で月€7.50、5言語で€12.50、1言語あたり500,000語込みです。
無料で使える Weglot の代替はありますか？
試用向けの無料枠がいくつかあります。Lantis は最初の100件の翻訳が無料、Linguana には1言語の無料プラン、Weglot 自体にも2,000語の無料プランがあります。本格的な多言語サイトにはどれも有料プランが必要です。
Weglot は SEO に強いですか？
はい。Weglot は翻訳ページを専用 URL と hreflang 付きで配信します。このリストの代替ツールの多くも同じで、違いはおもに料金モデルです。
Framer に向いている Weglot の代替は？
Lantis と Linguana はどちらも Framer 向けに作られ、各言語を専用 URL で配信します。Lantis は Framer Marketplace からインストールでき言語ごとの料金、Linguana は言語数とサイト数によるプランです。
ほかの言語でも読めます English · Français · Deutsch · Italiano · Português · हिन्दी · Русский · 한국어 · Türkçe · Bahasa Indonesia · العربية