Weglot 대체 도구 7가지 (2026년, 더 저렴한 선택지와 실제 가격)
Weglot은 번역 단어 수와 언어 수로 요금을 매겨 사이트가 커질수록 청구액도 늘어납니다. Framer, Webflow, WordPress, Shopify용 Weglot 대체 도구를 실제 가격과 함께 소개합니다.
업데이트 2026년 9월 24일 · 3분 분량
"사이트를 어떻게 번역하죠?"라는 질문에 가장 흔한 답은 Weglot입니다. 거의 모든 플랫폼에서 작동하고 설정도 빨라서 그럴 만합니다. 문제는 몇 달 뒤, 언어를 추가하거나 콘텐츠를 늘리다 다음 요금제로 넘어가게 될 때 드러납니다.
이 가이드에서는 Weglot이 왜 비싸지는지 설명하고, 2026년 9월 각 공식 사이트에서 가격을 확인한 대체 도구 7가지를 비교합니다.
Weglot 대안을 찾는 이유
Weglot 요금제는 세 가지 한도를 동시에 둡니다.
| 요금제 | 월 요금 | 언어 | 번역 단어 | 월 요청 수 |
|---|---|---|---|---|
| Starter | €15 | 1 | 10,000 | 20,000 |
| Business | €29 | 3 | 50,000 | 50,000 |
| Pro | €79 | 5 | 200,000 | 200,000 |
| Advanced | €299 | 10 | 1,000,000 | 1,000,000 |
| Extended | €699 | 20 | 5,000,000 | 5,000,000 |
표시 가격보다 더 중요한 점이 두 가지 있습니다.
- 단어 한도는 모든 언어의 합계이며 매달 초기화되지 않습니다. 20,000단어 사이트를 3개 언어로 운영하면 이미 60,000단어가 필요해 Business 요금제를 넘습니다.
- 언어와 단어가 함께 움직입니다. 네 번째 언어가 필요하면 사이트가 작아도 월 €29에서 €79로 뛰어오릅니다.
대체 도구 한눈에 보기
| 도구 | 적합한 용도 | 요금 모델 | 시작 가격 (2026년 9월) |
|---|---|---|---|
| Lantis | Framer, Webflow, 노코드 사이트 | 언어당 정액 | 1개 언어 월 €3 |
| Linguana | Framer·Webflow 에이전시 | 언어 수와 사이트 수 요금제 | 월 $25 (3개 언어) |
| Verbi | 정액 요금제, DNS 설정 | 언어 수와 글자 수 요금제 | 월 $15 (3개 언어) |
| TranslatePress | WordPress, 번역을 직접 보유 | 연간 라이선스 | 공식 사이트 참고 |
| WPML | 복잡한 WordPress 사이트 | 연간 라이선스 | 공식 사이트 참고 |
| Framer / Webflow 기본 기능 | 빌더 안에서 해결 | 로케일당 | 로케일당 $20(Framer) / $9부터(Webflow) |
| Crowdin, Lokalise | 개발팀, 앱 + 웹 | 좌석 수와 단어 수 | 공식 사이트 참고 |
1. Lantis
Lantis는 AI(Gemini)로 사이트를 번역하고, 비주얼 에디터와 용어집을 제공하며, 도메인을 연결하면 각 언어를 hreflang과 함께 전용 URL로 제공합니다. Framer에서는 플러그인으로 두 번 클릭해 설치하고, Webflow와 다른 빌더에서는 코드 한 줄만 붙여 넣으면 됩니다.
- 1개 언어 월 €3, 2개부터 언어당 €2.50, 10개부터 €2.
- 언어당 500,000단어 포함, 트래픽 한도 없음.
- 처음 100건의 번역 무료, 카드 불필요.
3개 언어 사이트는 €29 대신 월 €7.50, 5개 언어는 €79 대신 €12.50입니다. 내 사이트 기준 차이는 비용 계산기에서 확인하세요.
2. Linguana
Framer와 Webflow 전용으로 만들어졌고 번역된 URL과 메타 태그를 지원합니다. Starter는 월 $25(연간 $19)로 3개 언어와 10,000 AI 크레딧, Individual은 월 $59로 사이트 3개에서 언어 무제한입니다. 여러 고객 사이트를 관리하는 에이전시에 좋은 선택입니다.
3. Verbi
DNS 기반 프록시로 정액 요금제는 3개 언어 월 $15, 10개 $35, 무제한 $79입니다. 한도는 월별 번역 글자 수와 번역 페이지뷰이며 14일 무료 체험이 있습니다. Lantis vs Verbi 비교도 읽어 보세요.
4. TranslatePress
WordPress를 쓰고 번역을 자체 데이터베이스에 저장하고 싶다면 TranslatePress가 가장 인기 있는 선택지 중 하나입니다. 프런트엔드 비주얼 에디터가 있고, 단어당 과금 대신 연간 라이선스입니다.
5. WPML
플러그인과 커스텀 포스트 타입이 많은 복잡한 WordPress 사이트의 베테랑입니다. 강력하고 지원도 좋지만, SaaS보다 설정과 유지 관리가 무겁습니다.
6. 기본 로컬라이제이션 (Framer, Webflow)
Framer나 Webflow 사이트라면 기본 기능으로 모든 것을 한 도구에 둘 수 있습니다. 가격은 로케일 단위로, Framer는 로케일당 월 $20, Webflow는 로케일당 월 $9(3개까지)$29(410개) 연간 결제입니다. Framer Localization 가격을 참고하세요.
7. Crowdin과 Lokalise
앱, 문서, 웹사이트를 함께 번역하는 제품·엔지니어링 팀용 로컬라이제이션 플랫폼으로, 번역 메모리와 검토 워크플로가 있습니다. 마케팅 사이트에는 과하지만 SaaS 제품에는 훌륭합니다.
SEO를 잃지 않고 Weglot에서 옮기는 법
- 같은 URL 구조(예:
/en/또는en.yourdomain.com)를 유지합니다. - 재사용하려면 Weglot 번역을 내보냅니다.
- 새 도구를 설치하고 모든 언어를 확인한 뒤 Weglot을 제거합니다.
- 바뀌는 URL은 리디렉션하고 Search Console에 사이트맵을 다시 제출합니다. 마지막으로 다국어 SEO 검사기로 hreflang을 확인하세요.
자주 묻는 질문
가장 저렴한 Weglot 대안은?
여러 언어 사이트라면 보통 언어당 요금제가 가장 저렴합니다. Lantis는 3개 언어 월 €7.50, 5개 언어 €12.50이며 언어당 500,000단어가 포함됩니다.
무료 Weglot 대안이 있나요?
체험용 무료 구간이 있는 도구가 여럿 있습니다. Lantis는 처음 100건의 번역이 무료, Linguana는 1개 언어 무료 요금제, Weglot도 2,000단어 무료 요금제가 있습니다. 제대로 된 다국어 사이트라면 어느 도구든 유료 요금제가 필요합니다.
Weglot은 SEO에 좋은가요?
네. Weglot은 번역된 페이지를 전용 URL과 hreflang으로 제공합니다. 이 목록의 대안 대부분도 마찬가지이며, 차이는 주로 요금 모델입니다.
Framer에 가장 좋은 Weglot 대안은?
Lantis와 Linguana 모두 Framer용으로 만들어졌고 각 언어를 전용 URL로 제공합니다. Lantis는 Framer Marketplace에서 설치되고 언어당 요금이며, Linguana는 언어 수와 사이트 수에 따른 요금제입니다.
다른 언어로 보기 English · Français · Deutsch · Italiano · Português · हिन्दी · Русский · 日本語 · Türkçe · Bahasa Indonesia · العربية