Lantis vs Verbi: 어떤 웹사이트 번역 프록시를 골라야 할까? (2026)
둘 다 프록시로 사이트를 번역하고 언어마다 전용 URL을 제공합니다. 가격, 한도, 번역 엔진, 설정 방식에서 Lantis와 Verbi가 어떻게 다른지 솔직하게 비교합니다.
업데이트 2026년 9월 24일 · 3분 분량
Lantis와 Verbi는 같은 문제를 비슷한 방식으로 풉니다. 사이트 빌더에 로케일마다 비용을 내는 대신, 사이트 앞에 번역 프록시를 두고 각 언어에 전용 URL, hreflang 태그, 번역된 사이트맵을 줍니다. Google에게는 각 언어가 평범한 페이지입니다.
Lantis는 저희가 만들었다는 점을 감안하고 읽어 주세요. 두 사이트에서 확인할 수 있는 사실(2026년 9월 기준)만 담았고, Verbi가 더 잘 맞는 경우도 짚었습니다.
한눈에 보기
| Lantis | Verbi | |
|---|---|---|
| 요금 모델 | 언어당 | 정액 요금제 |
| 시작 가격 | 1개 언어 월 €3 | 3개 언어 월 $15 |
| 3개 언어 | 월 €7.50 | 월 $15 |
| 10개 언어 | 월 €20 | 월 $35 |
| 한도 기준 | 언어당 500,000단어 (+500,000단어 €1) | 월별 번역 글자 수와 페이지뷰 |
| 트래픽 한도 | 없음 | 요금제에 따라 월 25,000~500,000 번역 페이지뷰 |
| 번역 엔진 | Gemini AI, 용어집과 비주얼 에디터 | DeepL (또는 본인의 DeepL/OpenAI 키) |
| 설정 | 스크립트 또는 Framer 플러그인, 언어별 URL은 DNS | DNS 레코드 |
| 무료 체험 | 처음 100건의 번역, 카드 불필요 | 14일, 카드 불필요 |
가격
Verbi는 세 가지 정액 요금제를 판매합니다. Starter 월 $15(3개 언어, 월 50,000 번역 글자와 25,000 번역 페이지뷰, 사이트 1개), Growth 월 $35(10개 언어, 250,000글자, 100,000 페이지뷰, 사이트 3개), Business 월 $79(언어 무제한, 1,000,000글자, 500,000 페이지뷰, 사이트 10개).
Lantis는 언어당 요금입니다. 1개 언어 월 €3, 2개부터 언어당 €2.50, 10개부터 언어당 €2. 언어마다 500,000단어가 포함되고 페이지뷰 한도는 없습니다.
실제로는 이렇습니다.
- 1~2개 언어: Lantis가 저렴합니다(€3 또는 €5 대 $15).
- 3개 언어: €7.50 대 $15.
- 10개 언어: €20 대 $35.
- 트래픽이 많은 경우: Verbi 요금제는 번역 페이지뷰에 한도가 있고, Lantis는 없습니다.
번역 품질과 제어
Verbi는 최고 수준의 기계 번역 엔진인 DeepL을 쓰며, 본인의 DeepL이나 OpenAI 키를 연결할 수도 있습니다. Lantis는 Gemini를 쓰고, 페이지 맥락을 반영해 번역하며, 언어별 용어집으로 브랜드명과 제품명을 일관되게 유지하고, 비주얼 에디터로 페이지 위에서 어떤 텍스트든 바로 고칠 수 있습니다.
둘 다 브랜드명을 보호하고 번역하지 않을 경로를 제외할 수 있습니다. 주요 언어에서는 품질이 비슷하고, 차이는 주로 어조와 용어를 얼마나 통제하고 싶은지에 있습니다.
설정
Verbi는 처음부터 DNS 방식입니다. CNAME과 TXT 레코드를 추가하면 첫날부터 모든 언어가 프록시로 제공됩니다. 붙여 넣을 코드가 없습니다.
Lantis는 DNS를 건드리지 않고 시작할 수 있습니다. 코드 한 줄을 붙여 넣거나 Framer에서 플러그인을 두 번 클릭해 설치하면, 방문자가 바로 자신의 언어로 사이트를 봅니다. 모든 언어를 Google에 색인시키고 싶을 때 도메인(/en/ 같은 하위 폴더 또는 언어별 하위 도메인)을 연결하면, 대시보드가 DNS 레코드 설정을 안내합니다.
Verbi가 더 나은 경우
- 처음부터 모든 것을 DNS로 처리하고 스크립트는 전혀 쓰고 싶지 않습니다.
- 꼭 DeepL을 써야 하거나, 이미 DeepL 또는 OpenAI 키 비용을 내고 있습니다.
- 작은 사이트에 언어 무제한이 필요하고 글자 수 한도는 상관없습니다.
Lantis가 더 나은 경우
- 1~10개 언어가 필요하고, 쓰는 언어만큼만 내고 싶습니다.
- 트래픽이 많아서 페이지뷰 한도가 부담됩니다.
- Framer를 쓰고 Marketplace에서 두 번 클릭으로 설치하고 싶습니다.
- AI 번역을 다듬을 비주얼 에디터와 용어집이 필요합니다.
내 언어 수 기준 비용은 비용 계산기에서 비교하세요.
자주 묻는 질문
Verbi가 Lantis보다 저렴한가요?
필요한 언어 수에 따라 다릅니다. 13개 언어는 Lantis가 저렴합니다(월 €3€7.50 대 $15). 10개 언어는 Lantis €20, Verbi $35입니다. 작은 사이트에 언어 무제한이 필요하다면 $79 Verbi Business가 맞을 수 있습니다.
두 도구 모두 SEO용으로 언어별 전용 URL을 주나요?
네. Verbi는 처음부터 DNS로, Lantis는 도메인을 연결한 뒤 하위 폴더나 언어별 하위 도메인으로, hreflang과 언어별 사이트맵과 함께 제공합니다.
DeepL과 Gemini 중 어느 쪽이 번역을 더 잘하나요?
주요 언어에서는 둘 다 자연스러운 번역을 냅니다. DeepL은 유럽 언어의 유창함으로 유명하고, Gemini는 페이지 맥락을 활용하며, Lantis는 용어집과 에디터로 무엇이든 고칠 수 있습니다. 자신의 페이지로 둘 다 시험해 보세요. Lantis는 무료 번역 100건, Verbi는 14일 체험을 제공합니다.
순위를 잃지 않고 Verbi에서 Lantis로 옮길 수 있나요?
네. 각 언어의 URL 구조(예: /en/)를 그대로 유지하고 바뀌는 URL을 리디렉션하면 됩니다.
다른 언어로 보기 English · Français · Deutsch · Italiano · Português · हिन्दी · Русский · 日本語 · Türkçe · Bahasa Indonesia · العربية