Alternativas a Framer Localization en 2026: 6 opciones más baratas (con precios reales)

Framer Localization es la forma nativa de tener tu web de Framer en varios idiomas, y para una landing con un idioma extra funciona muy bien. El problema llega al hacer cuentas: se paga por idioma y por mes, y el texto traducido lo tienes que poner tú.

En esta guía comparamos las alternativas reales a Framer Localization, con precios comprobados en sus webs en septiembre de 2026. Hacemos Lantis, así que no somos neutrales; aun así, cuando otra herramienta encaja mejor, lo decimos.

Resumen rápido

• Framer Localization cuesta unos 20 $ por idioma al mes, además de tu plan de sitio, y no traduce el contenido: solo te da el sitio donde ponerlo.
• La alternativa más barata con SEO real es Lantis: desde 3 €/mes por idioma, traducción automática con IA y una URL por idioma con hreflang. Se instala desde el marketplace de Framer.
• Para agencias con muchas webs, Linguana tiene planes planos por número de sitios.
• Si no solo usas Framer, Weglot es el más conocido, pero se encarece rápido al añadir idiomas o contenido.
• Evita las herramientas que solo traducen en el navegador: Google no indexa esas traducciones.

Por qué la gente busca una alternativa a Framer Localization

Hay tres motivos que se repiten:

1. El precio sube con cada idioma. A unos 20 $ por idioma al mes, tres idiomas son unos 60 $ más al mes, y cinco, unos 100 $. Y se multiplica por cada web si gestionas varias.
2. No traduce. Framer crea los «locales», pero cada texto lo traduces y lo pegas tú. Cuando cambias algo en el idioma original, hay que repetirlo en todos los demás.
3. Te ata a Framer. Las traducciones viven dentro del proyecto: si algún día migras a Webflow o WordPress, empiezas de cero.

Si solo necesitas un idioma extra en una web pequeña que casi no cambia, Framer Localization sigue siendo una buena opción. El resto de esta guía es para cuando necesitas más.

Lo primero: cómo sirve cada herramienta la traducción

Antes de comparar precios, mira esto, porque decide si vas a posicionar en otros idiomas:

• URL propia por idioma (/fr/, /de/, con hreflang): Google indexa cada idioma. Es lo que hacen Framer Localization, Lantis, Linguana, Weglot o Verbi.
• Traducción en el navegador (un script cambia el texto al cargar, misma URL para todos): rápida de poner, pero Google solo ve tu idioma original. Es el caso de widgets tipo Google Translate o del plan gratuito de GTranslate.
• Plugins que traducen dentro del editor: crean copias traducidas de tus capas o páginas. Sirven para un borrador rápido, pero no mantienen los idiomas sincronizados cuando cambias el original.

Si el tráfico en otros idiomas te importa, solo cuenta el primer grupo. Puedes comprobar cualquier web con nuestro comprobador de SEO multilingüe gratuito.

Las alternativas de un vistazo

1. Lantis

Lantis traduce tu web de Framer con IA (Gemini por defecto), te da un editor visual para corregir cualquier texto y un glosario para que los nombres de marca no se traduzcan. Al conectar tu dominio, cada idioma tiene su propia URL, hreflang y sitemap, así que Google los indexa como páginas normales.

En Framer se instala con el plugin del marketplace: pegas tu código de sitio, pulsas Instalar y publicas. Cuando cambias algo en el original, se vuelve a traducir solo.

• Precio: 3 €/mes por un idioma, 2,50 € por idioma desde dos y 2 € desde diez.
• Incluye: 500.000 palabras por idioma y sin límite de visitas.
• Gratis para probar: las primeras 100 traducciones, sin tarjeta.

Con tres idiomas pagas 7,50 €/mes en lugar de unos 60 $, y con cinco, 12,50 € en lugar de unos 100 $. Tienes la comparativa completa en Lantis vs Framer Localization y puedes calcular tu caso con la calculadora de coste.

2. Linguana

Un proxy veterano pensado específicamente para Framer y Webflow, con URLs y metaetiquetas traducidas. Tiene un plan gratuito para un idioma, con marca de Linguana, y luego Starter a 25 $/mes (19 $ en pago anual) para tres idiomas y 10.000 créditos de IA, e Individual a 59 $/mes con idiomas ilimitados para tres sitios. Buena opción si llevas varias webs de clientes y quieres un plan plano. Lo comparamos en detalle en Linguana vs Lantis.

3. Weglot

El nombre más conocido en traducción de webs, y funciona en casi cualquier CMS. Cobra por palabras traducidas y peticiones: Starter a 15 €/mes para un idioma y 10.000 palabras, Business a 29 € para tres idiomas y 50.000 palabras, y Pro a 79 € para cinco idiomas y 200.000 palabras. El límite de palabras es la suma de todos tus idiomas. Gran ecosistema, pero se encarece rápido al crecer. Más detalle en alternativas a Weglot.

4. Verbi

Un proxy por DNS con tramos planos: Starter a 15 $/mes (3 idiomas, 50.000 caracteres traducidos y 25.000 páginas vistas traducidas al mes), Growth a 35 $ (10 idiomas) y Business a 79 $ (idiomas ilimitados). Tiene prueba gratuita de 14 días.

5. Crowdin y Lokalise

Plataformas de localización para equipos de producto que traducen a la vez una app y una web, con flujos de revisión y traductores profesionales. Son potentes, pero están pensadas para desarrolladores y se pagan por usuarios y volumen. Para una web de Framer suelen ser más de lo que necesitas. Ver Lantis vs Lokalise.

6. Plugins que traducen dentro del editor

En el marketplace de Framer hay plugins que traducen tus capas o crean copias traducidas de tus páginas, algunos gratis si usas tu propia clave de API. Son útiles para una landing puntual. Pero no gestionan el hreflang ni mantienen los idiomas sincronizados cuando cambias el original, así que rara vez son la base de una web multilingüe que quieras hacer crecer. Los repasamos en plugins de traducción para Framer.

Cómo elegir en un minuto

• Un idioma extra y todo dentro de Framer: Framer Localization.
• Varios idiomas indexados en Google al menor precio por idioma: Lantis.
• Muchas webs de clientes con un plan plano: Linguana.
• No solo usas Framer y quieres el mayor ecosistema: Weglot.
• Equipo de producto con app y web: Crowdin o Lokalise.

Preguntas frecuentes

¿Cuál es la alternativa más barata a Framer Localization?

Con SEO real (una URL por idioma con hreflang), Lantis es la más barata por idioma: 3 €/mes por un idioma y 2,50 € por idioma desde dos, con traducción automática incluida. Hay plugins gratuitos, pero traducen dentro del editor o en el navegador y no mantienen los idiomas sincronizados.

¿Puedo pasar de Framer Localization a otra herramienta sin perder SEO?

Sí, si mantienes la misma estructura de URLs (por ejemplo /fr/) y rediriges lo que cambie. Lo explicamos paso a paso en cambiar de herramienta de traducción sin perder SEO.

¿Una alternativa externa es tan buena para SEO como Framer Localization?

Sí, siempre que sirva cada idioma desde su propia URL con hreflang, canonical y sitemap por idioma. Para Google son páginas normales, igual que los locales nativos de Framer.

¿Tengo que rehacer el diseño de mi web de Framer?

No. Las herramientas tipo proxy como Lantis traducen la web publicada tal cual está: no duplican páginas ni cambian el diseño. Si un texto queda largo en algún idioma, lo ajustas desde el editor visual.