LingoJs: precios, cómo funciona y alternativa por idioma

Buscas una herramienta para traducir tu web, te aparece LingoJs y lo primero que ves es «palabras ilimitadas». Suena bien: nada de contar palabras ni de quedarte sin cupo a mitad de mes. Pero antes de pegar el script conviene saber por qué te van a cobrar de verdad.

La respuesta directa: LingoJs no cobra por palabras, cobra por visitas mensuales y por número de idiomas. Con precios consultados en octubre de 2026, su plan Personal cuesta 19 €/mes con 3 idiomas y 100.000 visitas, Pro 49 € con 4 idiomas, Growth 89 € con 8 y Business 149 € con 15. Es un modelo cómodo si tienes muchísimo texto y poco tráfico. Si tu web crece en visitas o necesitas más de tres o cuatro idiomas, una herramienta con precio por idioma como Lantis ($3,50/mes con un idioma, $3/idioma de 2 a 9) suele salir bastante más barata y no te penaliza por tener más visitantes.

Resumen rápido

• LingoJs cobra por visitas mensuales, no por palabras. Todos sus planes incluyen palabras ilimitadas, pero cada uno tiene un tope de vistas al mes.
• Los idiomas están limitados por plan: 3 en Personal, 4 en Pro, 8 en Growth y 15 en Business, aunque su web diga que soporta más de 100 idiomas.
• Precios de LingoJs (octubre de 2026): 0 € el plan Freemium (3 idiomas, 150 visitas), 19 €, 49 €, 89 € y 149 €/mes. Con 1 € = 1,15 $, unos $21,85, $56,35, $102,35 y $171,35.
• Pagar por tráfico va al revés que tu SEO: si entra más gente, sube la factura por el mismo contenido.
• Su web no habla de hreflang ni de URL por idioma. Su argumento de SEO es que Googlebot renderiza JavaScript: pregúntalo antes de pagar si tu objetivo es posicionar.
• Lantis cobra por idioma, no por visitas ni por palabras totales: $3,50/mes con uno, $3/idioma de 2 a 9 y $2,50/idioma desde 10, con 500.000 palabras incluidas en cada idioma.

Qué es LingoJs y cómo funciona

LingoJs es una plataforma de localización que traduce con IA webs y aplicaciones y se instala añadiendo una línea de código a tu sitio. Su web lo describe como un sistema de gestión de traducciones con panel propio, sin conocimientos técnicos, y ofrece un widget para que el visitante cambie de idioma.

Técnicamente es una traducción en el navegador: el script remoto sustituye los textos de la página por sus versiones traducidas. Se monta en minutos sobre cualquier plataforma, pero lo que ve el buscador depende de que renderice e indexe el resultado de ese JavaScript. Las diferencias entre traducir en el navegador y servir el HTML ya traducido las explicamos en qué es un proxy de traducción y cómo funciona.

Lo que de verdad lo distingue no es la técnica, sino qué unidad mide para facturarte. Casi todo el mercado cobra por palabras traducidas (Weglot, Linguise) o por idioma activo (Lantis). LingoJs cobra por vistas de página y limita los idiomas por plan.

Precios de LingoJs en 2026

Estos son los planes publicados en la página de precios de LingoJs, con precios consultados en octubre de 2026 en pago mensual. La columna en dólares usa 1 € = 1,15 $, para compararla con las herramientas que facturan en USD.

Tres cosas que conviene leer despacio:

• Las palabras son ilimitadas en todos los planes. Es real y es su mejor argumento: puedes traducir un catálogo gigantesco sin vigilar ningún cupo.
• Las visitas no. El plan gratuito se queda en 150 vistas al mes: sirve para probar o para una demo, no para una web en producción.
• Los idiomas son el techo escondido. Su FAQ dice que soporta más de 100 idiomas, pero el plan que pagas te deja activar entre 3 y 15. El cuarto idioma te sube de 19 € a 49 €.

Lo que cambia cuando te cobran por visitas

Facturar por tráfico significa que tu factura sube cuando tu web empieza a funcionar: no has añadido contenido ni idiomas, pero cambias de plan porque entra más gente. Esta tabla aplica los precios de octubre de 2026 a casos concretos:

La última fila es la más reveladora: en un modelo por idioma, multiplicar el tráfico no cambia el precio. En un modelo por visitas, el éxito se paga.

Pagar por visitas es pagar más justo cuando el SEO empieza a funcionar.

El modelo opuesto (idiomas ilimitados a cambio de un cupo de palabras) lo analizamos en Linguise: precios, límites y alternativa con precio por idioma, y tienes las tarifas de todo el mercado en paralelo en las herramientas más baratas para traducir una web.

El plugin de WordPress y el estado del producto

LingoJs publica un plugin oficial para WordPress que añade el script y el selector de idioma desde el panel, sin tocar la plantilla. Según su ficha en WordPress.org, la versión actual es la 1.0.5, pide WordPress 5.0 y PHP 7.4 o superiores, y registra menos de 10 instalaciones activas y ninguna reseña.

Esa cifra no dice que el producto sea malo: dice que es joven y que hay poca gente usándolo. Importa por el soporte y por la continuidad, que en una herramienta de traducción no es un detalle, porque tus traducciones viven en su panel. Del plugin salen además dos datos útiles: permite excluir contenido con translate="no" y marcar variables con <var>, y su changelog menciona enrutado de idioma por URL mediante un Cloudflare Worker. Hay, por tanto, un camino hacia las URL por idioma, pero no documentado como función central.

SEO: la pregunta que hay que hacer antes de pagar

Ni la página de precios ni la portada de LingoJs mencionan hreflang, sitemap por idioma o URL propia por idioma. Su FAQ afirma que, como Googlebot puede renderizar JavaScript, el contenido traducido sigue siendo visible para los buscadores.

Es cierto a medias. Google recomienda usar URL distintas para cada versión de idioma en lugar de cambiar el idioma con cookies o con los ajustes del navegador, y marcar esas versiones con hreflang o con sitemaps. Sin una URL por idioma no hay nada que indexar por separado: el buscador ve una sola página.

Las preguntas que conviene hacerle a cualquier herramienta, LingoJs incluida:

• ¿Cada idioma tiene su propia URL rastreable, del tipo /fr/ o /de/?
• ¿Se generan las etiquetas hreflang y un sitemap por idioma? Tienes el porqué en hreflang explicado fácil.
• ¿Se traducen el title, la meta description y el Open Graph, o solo el texto visible?
• ¿El HTML llega ya traducido desde el servidor o se traduce en el navegador?

Si las respuestas no son claras, el riesgo es el clásico: una web que se ve perfecta para los visitantes y no aparece en Google en ningún idioma nuevo. Las causas más habituales están en por qué tu web traducida no aparece en Google.

Cuándo elegir LingoJs en vez de Lantis

Una comparativa que siempre gana quien la escribe no sirve. Hay casos claros en los que LingoJs encaja mejor:

• Muchísimo texto y poco tráfico. Un catálogo o una documentación de cientos de miles de palabras: las palabras ilimitadas te quitan de encima cualquier recuento.
• Varios proyectos y equipo en una sola cuenta. Los planes incluyen de 3 a 10 miembros y de 3 a 10 proyectos.
• Quieres probar sin tarjeta. El plan Freemium es gratuito con 3 idiomas y 30 días de prueba, suficiente para una demo a un cliente.
• Te basta el widget en WordPress. Si solo quieres que el visitante lea la web en su idioma y el SEO multilingüe no está en tus planes, es una instalación rápida.

Y los casos en los que encaja mejor Lantis:

• Tráfico que crece. El precio depende de los idiomas, no de las visitas: 100.000 o 2 millones cuestan lo mismo.
• Más de tres o cuatro idiomas. El cuarto idioma cuesta 49 € en LingoJs y $12 en Lantis; el noveno, 89 € frente a $27. Hay más de 60 idiomas disponibles.
• El SEO es el objetivo. Cada idioma en su URL, hreflang, sitemap por idioma, canonical, title, meta y OG traducidos, y HTML servido ya traducido desde el servidor.
• Quieres control del tono. Motor a elegir (Gemini por defecto, Claude, DeepL o DeepSeek), glosario de marca, brand voice por idioma, editor visual, ediciones manuales bloqueadas y exclusiones por URL o selector CSS.
• Eres agencia. El Plan Agency cuesta $59/mes para hasta 20 webs con 5 idiomas por web.

Cómo decidir en seis pasos

Hazlo con tus números, no con los del artículo:

1. Mira tus visitas reales al mes en Google Analytics o en tu panel de hosting, más el crecimiento del último año.
2. Decide tus idiomas a 12 meses. Si vas a pasar de tres, apúntalo: es el salto de plan más caro en LingoJs.
3. Cuenta tus palabras por encima: web, blog, fichas, menús y textos legales. Si pasas del millón, el modelo de palabras ilimitadas gana peso.
4. Calcula las dos facturas. La calculadora de coste de traducción web hace la del precio por idioma en segundos.
5. Pregunta por el SEO por escrito: URL por idioma, hreflang, sitemap y metadatos traducidos.
6. Prueba las dos con tu web real antes de pagar un año. LingoJs tiene plan gratuito; en Lantis puedes traducir hasta 100 textos sin tarjeta.

Errores frecuentes

• Confundir «palabras ilimitadas» con «sin límites». El límite está en las visitas y en los idiomas. Mira esas dos columnas antes que el precio.
• Elegir el plan por los idiomas de hoy. Activar el cuarto idioma multiplica la cuota por 2,5.
• Dar por hecho que el SEO multilingüe viene incluido. Que una web se vea traducida no significa que Google indexe una versión por idioma.
• Comparar euros con dólares sin convertir. 19 € no son 19 $: con 1 € = 1,15 $ son unos $21,85.
• No preguntar cómo exportar. Si algún día cambias de herramienta, querrás tus traducciones: el procedimiento está en cambiar de herramienta de traducción sin perder SEO.

Preguntas frecuentes

¿Cuánto cuesta LingoJs al mes?

Con precios consultados en octubre de 2026, LingoJs cuesta 19 €/mes en el plan Personal (1 proyecto, 3 idiomas, 100.000 visitas), 49 € en Pro (3 proyectos, 4 idiomas, 200.000 visitas), 89 € en Growth (5 proyectos, 8 idiomas, 500.000 visitas) y 149 € en Business (10 proyectos, 15 idiomas, 1 millón de visitas). También tiene un plan Freemium gratuito con 3 idiomas y 150 visitas al mes.

¿LingoJs tiene palabras ilimitadas de verdad?

Sí, LingoJs incluye palabras ilimitadas en todos sus planes. Lo que limita cada plan son las vistas de página al mes, los idiomas y los proyectos. Dicho de otra forma: puedes traducir todo el texto que quieras, pero no puede verlo todo el mundo que quieras.

¿Es bueno LingoJs para el SEO multilingüe?

LingoJs no documenta en su web hreflang, sitemap por idioma ni URL propia por idioma; su argumento es que Googlebot renderiza JavaScript. Google, en cambio, recomienda una URL distinta por versión de idioma y marcarlas con hreflang o sitemaps. Si tu objetivo es posicionar en otros idiomas, confirma estos puntos con LingoJs antes de contratar.

¿Cuál es la mejor alternativa a LingoJs?

La mejor alternativa a LingoJs depende de qué te limite. Si lo que te aprieta son las visitas o los idiomas por plan, Lantis cobra por idioma (desde $3,50/mes, con 500.000 palabras incluidas por idioma) y el precio no sube con el tráfico. Si lo que necesitas es traducir muchísimo texto con poco tráfico, el modelo de palabras ilimitadas de LingoJs tiene sentido.

¿Puedo usar LingoJs en WordPress?

Sí, LingoJs tiene un plugin oficial para WordPress que añade el script y el selector de idioma desde el panel, con un shortcode para colocar el widget. Según su ficha en WordPress.org, pide WordPress 5.0 y PHP 7.4 o superiores y registra menos de 10 instalaciones activas.

Conclusión

LingoJs es una herramienta joven con un modelo de precio poco común: palabras ilimitadas a cambio de un tope de visitas mensuales y de idiomas por plan. Si tienes mucho texto, poco tráfico y el SEO multilingüe no es tu objetivo, se monta en minutos y es una opción razonable. Si tu tráfico crece, si necesitas más de tres o cuatro idiomas o si quieres que cada idioma posicione por su cuenta, el modelo se te pone en contra justo cuando las cosas van bien.

Lantis cobra por idioma: $3,50/mes con uno, $3/idioma de 2 a 9 y $2,50/idioma desde 10, con 500.000 palabras incluidas por idioma, packs de 500.000 palabras más por $1 y Plan Agency a $59/mes. Se instala con una línea de código en Framer, Webflow, Shopify, WordPress, Wix, Squarespace o cualquier HTML, sirve cada idioma en su propia URL con hreflang y sitemap automáticos, y el precio no cambia por tener más visitantes. Pruébalo con tu web: Empieza gratis.